ماده واحده- وزارت دفاع ملی و وزارت کشور میتوانند بمنظور متعادل ساختن سازمان های ارتش و ژاندارمری و شهربانی و تطبیق تشکیلات آن با نیازمندیهای خود به تشخیص وزیر مربوطه، افسران، هنرفران، درجه داران و کارمندان و سایر پرسنل را که دارای حداقل بیست سال سابقه خدمت میباشند بازنشسته کند و نیز سوابق خدمتی کسانی از آنان را که کمتر از بیست سال خدمت دارند بازخرید نمایند.
تبصره 1 ـ در محاسبه حقوق بازنشستگی مشمولین این لایحه قانونی بخدمت هر یک از آنان پنج سال بدون دریافت کسور بازنشستگی اضافه و حقوق بازنشستگی به نسبت مدت خدمت انجام شده از صندوق بازنشستگی و بقیه تا میزان مذکور همه ساله در بودجه وزارت دفاع ملی و ژاندارمری و شهربانی منظور و به آنان پرداخت می شود.
تبصره 2 (اصلاحی 1359/03/17)- مبالغی که در ازاء بازخرید سابقه خدمت به مشمولین این لایحه تعلق می گیرد در مورد کلیه طبقات پرسنل براساس مقررات مصوب در مورد افسران تعیین می شود و در محاسبه آن کلیه سنوات خدمت در نیروهای مسلح که از نظر بازنشستگی قابل احتساب می باشد ملاک عمل خواهد بود.
