ماده واحده – ماده پنج قانون تأمین اجتماعی مصوب تیر ماه 1354 به شرح زیر اصلاح می گردد:
بیمه اتباع بیگانه که طبق قوانین و مقررات مربوط در ایران به کار اشتغال دارند تابع مقررات این قانون خواهد بود مگر در موارد زیر:
الف – در صورتی که بین دول متبوع آنان و دولت جمهوری اسلامی ایران موافقت نامههای دو جانبه یا چند جانبه تأمین اجتماعی منعقد شده باشد که در این صورت طبق موافقتنامه عمل خواهد شد.
ب – هر گاه تبعه بیگانه طبق گواهی مقامات صالح دولت متبوع خود در مدت اشتغال درایران در کشور خود یا در کشور دیگر در موارد پیش بینی شده در ماده 3 این قانون کلاًیا بعضاً بیمه شده باشند که در این صورت در همان موارد از شمول مقررات این قانون معاف می باشند.
تبصره (الحاقی 1378/11/04) – حوادث ناشی از کار اتباع کشورهای ملحق شده به مقاوله نامه شماره (19) سازمان بین المللی کار از شمول بند (ب) مستثنی می باشد و نرخ و مأخذ حق بیمه طبق آیین نامه ای خواهد بود که توسط سازمان تأمین اجتماعی تهیه و به تصویب هیأت وزیران خواهد رسید.
نخست وزیر
مقررات مرتبط : قانون الحاق یک تبصره به لایحه قانونی اصلاح ماده (5) قانون تأمین اجتماعی مصوب 1378/11/04 مجلس شورای اسلامی