کلاسه پرونده: 123.71
شماره دادنامه: 177
تاریخ: 16 آبان 1371
مرجع رسیدگی: هیات عمومی دیوان عدالت اداری
شاکی: مدیر عامل بانک سپه
موضوع شکایت و خواسته: اعلام تعارض آراء صادره از شعب 9 و 20 دیوان عدالت اداری
مقدمه: الف – شعبه نهم در رسیدگی به پرونده کلاسه 553.69 موضوع شکایت آقای ایرج محمدی به طرفیت بانک سپه بخواسته ارفاق چهار سال به‌بازنشستگی طی دادنامه 359 – 70.5.30 چنین رای صادر نموده است: با توجه به تبصره یک اصلاحی ماده 74 لایحه قانونی استخدام کشوری‌مصوب 65.3.27 در باب منع اعطاء مدت ارفاقی و افزایش آن به سنوات خدمت دولتی مستخدمین دولت در امر بازنشستگی تمسک به تبصره ماده97 آیین‌نامه استخدامی مشترک بانکها که منسوخ گردیده است مجوزی ندارد و شکایت موجه نیست و رد می‌شود.
ب – شعبه بیستم در رسیدگی به پرونده کلاسه 18.70 موضوع شکایت خانم منیره اراوندی به طرفیت بانک سپه به خواسته اجرای مفاد تبصره ذیل‌ماده 97 آیین‌نامه استخدامی مشارکت بانکها در خصوص ارفاق پنج سال خدمت اضافی در احتساب حقوق بازنشستگی به شرح دادنامه شماره 619 -70.11.27 چنین رای صادر نموده است، با در نظر گرفتن مفاد تبصره ماده 97 آیین‌نامه استخدامی مشترک بانکها در خصوص ارفاق پنج سال خدمت‌اضافی در احتساب حقوق بازنشستگی به شرح دادنامه شماره 619 – 70.11.27 چنین رای صادر نموده است: با در نظر گرفتن مفاد تبصره ماده 97آیین‌نامه استخدامی مشترک بانکها که حاکم بر زمان بازنشستگی شاکی بوده و با توجه به دادنامه شماره 88 – 68.9.23 هیات عمومی دیوان عدالت‌اداری محرومیت شاکیه از ارفاق مزبور به عذر این که از مفاد تبصره ماده 97 صراحتاً الزام بانک سپه به ارفاق 5 سال خدمت اضافی استنباط نمی‌گردد فاقد محمل قانونی بوده و حکم به ورود شکایت شاکیه و لزوم اجرای مفاد تبصره مورد بحث درباره نامبرده با رعایت سایر مقررات قانونی صادر و اعلام‌می‌گردد.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست حجت‌الاسلام‌والمسلمین محمدرضا عباسی‌فرد و با حضور روسای شعب دیوان تشکیل و‌پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اکثریت آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای می‌نماید.
رای وحدت رویه
به موجب تبصره یک اصلاحی ماده 74 قانون استخدام کشوری مصوب 65.3.27 کلیه وزارتخانه‌ها و سازمانها و بانکها و موسسات دولتی می‌توانند‌مستخدم رسمی و ثابت خود را (به جز مشمولان قانون کار و تامین اجتماعی) بنا به تقاضای آنان با رعایت شرایط مندرج در تبصره مزبور منحصراً با‌سنوات خدمت دولتی مربوط بازنشسته کنند بنا بر این احتساب سنوات ارفاقی در امر بازنشستگی مستخدمین رسمی بانکها بر اساس ماده 97 آیین‌نامه‌استخدامی مشترک بانکها مصوب شهریور ماه 1360 که به حکم تبصره اصلاحی مذکور منسوخ گردیده است موقعیت قانونی ندارد و دادنامه شماره359 مورخ 70.5.30 شعبه نهم دیوان در پرونده کلاسه 553.69 که متضمن این معنی می‌باشد موافق اصول و موازین قانون تشخیص داده می‌شود.این رای به استناد قسمت آخر ماده 20 قانون دیوان عدالت اداری برای شعب دیوان و سایر مراجع مربوط در موارد مشابه لازم‌الاتباع است.
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری – محمدرضا عباسی‌فرد
