کلاسه پرونده: 167/73
شماره دادنامه: 125
تاریخ رای: شنبه 24 دی 1373
شاکی: مدیردفتر حقوقی سازمان صدا و سیمای جمهوری اسلامی ایران
موضوع: نقض رای صادره از شعبه سیزدهم دیوان عدالت اداری در پرونده کلاسه 72/600
مقدمه: شاکی طی شکایت‌نامه تقدیمی اعلام داشته است: در اجرای تبصره‌های 2 و 3 الحاقی به ماده 18 قانون دیوان آن دیوان عدالت اداری بدین وسیله ضمن اعلام موارد اعتراض این سازمان نسبت به دادنامه شماره 107-1373/3/4 صادره از شعبه سیزدهم آن دیوان له آقای حسین نجفی‌زاده رسیدگی و طرح موضوع در هیات عمومی مورد استدعاست. نامبرده از تاریخ 1/7/66 به‌عنوان مترجم جهت اشتغال در واحد برون‌مرزی به خدمت قراردادی سازمان پذیرفته شدند و از تاریخ 1/7/67 بر اساس نامه هسته مرکزی گزینش از قراردادی به رسمی آزمایشی تبدیل وضعیت داده اند و سپس هسته مرکزی گزینش مجدداً طی نامه شماره 565- 29 مورخ 7/4/68 نامه قبلی خود را کان‌لم‌یکن اعلام نموده که متعاقباً ایشان طی ابلاغی به حالت قراردادی بازگشته‌اند و در همین راستا قرارداد شماره 1122- 11 مورخ 24/8/68 تنظیم و به امضای ایشان رسیده است. قرارداد مذکور به استناد ماده 9 قرارداد خرید خدمت به پیشنهاد مدیریت امور برنامه‌های صدای برون مرزی طی حکم شماره 8810- 11 مورخ 21/5/69 از تاریخ 19/4/69 لغو و رابطه استخدامی ایشان با سازمان قطع می‌گردد. توضیح این‌که بر اساس بند 2/5/2 از ماده 5/2 آیین‌نامه استخدامی سازمان مبنی بر این‌که (افرادی که ضمن دوره آزمایشی صالح برای ابقاء در سازمان تشخیص داده نشوند، بدون هیچ‌گونه تعهدی به خدمتشان خاتمه داده خواهد شد)، در صورتی که نامبرده حتی بصورت رسمی آزمایشی تبدیل وضعیت داده بودند نیز سازمان می‌توانسته باستناد آیین‌نامه استخدامی خاص بخدمت ایشان خاتمه دهد. بنا به مراتب دادگاه بدوی در دادنامه صادره بموارد مذکور عنایتی نفرمودند. لذا رسیدگی مورد استدعاست.
هیات عمومی دیوان عدالت اداری در تاریخ فوق به ریاست حجت‌الاسلام‌والمسلمین اسماعیل فردوسی‌پور و با حضور روسای شعب دیوان تشکیل، و پس از بحث و بررسی و انجام مشاوره با اتفاق آراء به شرح آتی مبادرت به صدور رای می‌نماید.
رای هیات عمومی
با توجه به ابلاغ شماره 0646-2-11 مورخ 19/1/68 شاکی از تاریخ 67/7/1 به‌طور آزمایشی استخدام شده و متعاقباً بر اساس نظریه مورخ 68/4/7 هسته گزینش در مدت خدمت آزمایشی بخدمت او خاتمه داده شد که چون اقدام مذکور مبتنی بر مقررات استخدامی مربوط بوده و از این حیث تخلفی از مقررات به عمل نیامده است، دادنامه شماره 107 مورخ 1373/3/4 شعبه 13 دیوان در پرونده کلاسه 72/600 مستنداً به تبصره 2 الحاقی به ماده 18 قانون دیوان عدالت اداری مصوب 1372/2/26 نقض می‌شود.
رییس هیات عمومی دیوان عدالت اداری- اسماعیل فردوسی‌پور
